カントリィでガーリィ♪なグラニィ?
グラニーバッグのテーマは
ナチュラルカントリーでガーリー♪
つまり『田舎の少女』ですね(*^.^*)
それでグラニーバッグ♪おばあちゃんの鞄
・・・日本語にしない方が オシャレなようですね
そして来月(来年なんですね)の漢風イベントに向けて
天然石とプチコラボ企画ジャーン!!(^-^;
右が最初に作った可愛いバージョン
左は奈月妃さんリクエストの
魚屋さんに吊るしてあるみたいなの・・・
『浮き玉』って名前らしいです
お友達のアドバイスで 大きめのネット編みで
天然石がよく見えるように(o^-^o)
どうかしらぁ・・・って 今入っているのは
ラムネのビー玉です 本物の水晶入れてみたいな
今日一日 キラキラな日になりますように
ランキングに参加しています
↓クリックで応援していただけると嬉しいです
« 天然石作り?? | トップページ | ☆宝石キラキラ~☆ »
「ハンドメイド」カテゴリの記事
- 師走・・・ふりかえる(2012.12.13)
- 師走・・・縫う(2012.12.10)
- ちょこん(^^;) 追記あり(2012.11.21)
- バッグを2点(2012.11.19)
- 明日の夜は♪(2012.11.16)
コメント
この記事へのコメントは終了しました。
GENさんオハヨ!!
いろんなレースをふんだんに使ってお洒落ダァーーー(゚▽゚*)
日本語にするとオモシロイギャップがあって
???ってなるよね~
こちらのグラニーは田舎というより”都会派グラニ~”な感じ♪
思いっきりスキスキ!
ネックレスなのかな~天然石ちゃん☆
GENサンまだまだ仕上がるぅ~?
全部漢風さんのイベント行きぃ~?
ショップには並ばないのぉ~?
期待大の大でさらに期待してますヽ(*≧ε≦*)φ
投稿: naoko | 2009年12月15日 (火) 09時43分
naokoさんへ
英語と日本語を雰囲気で使い分けてるよね。
ブルーと青では違うし、
ガールと少女も違う・・・ん??やけにマジメ??
ショップかぁ~イベント後に検討してみよ♪
でもでも、それより編み物得意なグランマに頼んだら、
素敵に出来そうよ
中は子どもの引き出しにコロコロしているビー玉や、
スーパーボール、
お好みの本物天然石
なんでもいいと思うのよ!!ぜひ
投稿: GEN | 2009年12月15日 (火) 16時57分
こんばんは~。
ガ-リィ♪だわぁ♪
ほんと、日本語に訳すと変な感じやね( ´艸`)プププ
レース編み、これやったのね。
楽しみにしてたんよ~^^
イイ!イイ!
ビー玉も、輝いて喜んでるね
投稿: *まあ* | 2009年12月15日 (火) 20時25分
*まあ*さんへ
ガーリーって、近頃よく聞くから使ってみるんだけど、
素敵な日本語訳ってなにかしらん♪
細いレース糸に目がショボ~
ビー玉って好きだな・・・
もちろん、これは天然石用ですが(^-^;
*まあ*さんの水玉ショルダーバッグいいね♪
ポッケが使いやすそう(o^-^o)
投稿: GEN | 2009年12月15日 (火) 20時44分